About Debate‎ > ‎

Resolution

NAFAでは、各期に日本ディベート協会(Japan Debate Association)の推薦する論題を採用しています。
 
年度
論題日本語英語
 2017年後期 憲法9条改正 日本国は、憲法を改正し、武力による威嚇又は武力の行使を認めるべきである。 Japan should amend the Constitution so as to permit the threat and use of force.  
 2017年前期 ベーシックインカム導入 日本政府はベーシックインカム制度を導入すべきである。 The Japanese government should introduce basic income.
 2016年後期TPP撤退日本は環太平洋経済連携協定から撤退すべきである。Japan should withdraw from the Trans-Pacific Partnership.
 2016年前期拒否権廃止国際連合は安保理常任理事国の拒否権を撤廃するべきである。The United Nations should abolish the right to veto of the permanent members of the Security Council.
 2015年後期外国人労働者日本政府は外国人労働者を大幅に増やす政策を採用すべきである。The Japanese government should establish a policy to substantially increase the employment of foreigners in Japan.
 2015年前期安保廃止日本は日米安全保障条約を破棄すべきであるJapan should terminate the Japan-U.S. Security Treaty.
 2014年後期国民皆保険廃止 日本政府は、国民皆保険制度を廃止すべきである。 The Japanese government should abolish the universal health insurance system.
 2014年前期大麻合法化日本政府は、娯楽目的での大麻の使用を合法化すべきである。 The Japanese government should permit recreational use of marijuana.
 2013年後期コメ関税日本政府は、コメにかかる関税を撤廃すべきである。The Japanese government should remove the tariff on rice imports.   
 2013年前期死刑廃止日本国は、死刑を廃止すべきである。Japan should abolish the death penalty.
 2012年後期憲法9条改正日本国は、憲法を改正し、武力による威嚇又は武力の行使を認めるべきである。Japan should amend the Constitution so as to permit the threat or use of force.  
 2012年前期消費税増税日本政府は、消費税を増税すべきである。The Japanese government should raise the consumption tax.  
 2011年後期原発全廃 日本政府はすべての原子力発電所を全廃すべきである。The Japanese government should decommission all nuclear power plants.
 2011年前期外国人労働者 日本国は原則全ての職種において外国人労働者を認めるべきである。The Japanese government should permit employment of foreigners in all or most workplaces.
 2010年後期代理母・着床前診断日本国政府は代理出産もしくは着床前診断を合法化するべきである。The Japanese government should authorize surrogate motherhood and/or preimplantation genetic diagnosis.
 2010年前期炭素税日本国政府は炭素税を導入するべきである。The Japanese government should impose a carbon tax.
 2009年後期日米安保日本国政府は日米安全保障条約を終了すべきである。Japan should terminate Japan-U.S. Security Treaty.
 2009年前期同一労賃日本政府は原則全ての企業に対してワークシェアリング又は同一労働同一賃金の原則を推進すべきである。The Japanese government should encourage companies to introduce equal pay for equal work.
 2008年後期核燃料再処理日本は核燃料の再処理を放棄すべきである。The Japanese government should ban nuclear fuel reprocessing.
 2008年前期 カジノ合法化日本はカジノを合法化すべきである。The Japanese government should authorize the system of casino gambling.
 2007年後期 死刑廃止日本は死刑を廃止するべきである。Japan should abandon the death penalty.
 2007年前期 安全保障理事会国際連合は国際連合憲章を改正し,日本国,インド,ドイツ連邦共和国,ブラジル連邦共和国のうち一カ国以上を安全保障理事会常任理事国に加えるべきである。 

The United Nations should add Japan to the permanent members of the Security Council.

 2006年後期 インフレ目標日本はインフレ目標政策を導入するべきである。The Japanese government and/or the Bank of Japan should adopt inflation targeting.
 2006年前期 弾道ミサイル防衛日本政府は弾道ミサイル防衛システムの導入及び開発を一切放棄すべきである。Resolved: That the Japanese government should abandon all attempts to develop and to acquire all ballistic missile defense systems.
 2005年後期 代理母・着床前診断日本政府は,代理出産または着床前診断を実施するために必要な法的枠組みを整備すべきである。Resolved: That the Japanese government should establish a legal framework that authorizes surrogate motherhood and/or preimplantation genetic diagnosis.
 2005年前期 外国人労働者日本政府は出入国管理関係法令を改正し,原則すべての職種で海外からの移住労働者の雇用を認めるべきだResolved: That the Japanese government should allow the employment of migrant workers from overseas in all or most workplaces by amending the immigration laws.
 2004年後期 育児休暇日本政府は,全ての男性の正規労働者に,その子どものために育児休業を取得することを義務付けるべきである。 Resolved: That the Japanese government should obligate every male full-time worker with a newly-born child to take child care leave.
 2004年前期 共通通貨日本・中国・韓国および全ASEAN加盟国は,自国通貨を廃止し,共通通貨を採用すべきである。Resolved: That Japan, the People's Republic of China, the Republic of Korea, and all the ASEAN members should each abolish its domestic currency and jointly adopt a common currency.
 2003年後期 炭素税日本政府は,炭素税を導入すべきである。Resolved that: The Japanese government should impose taxes on carbon dioxide emission
 2003年前期 教科書検定日本国政府は,教科書検定制度を廃止すべきである。Resolved: That the Japanese government should abolish the textbook authorization system.
 2002年後期 クローン規制緩和日本国政府は,人クローン胚の作成および人体への応用に関する規制を大幅に緩和すべきである。Resolved: That the Japanese government should relax its restrictions on the creation and use of human embryo clones for medical purposes.
 2002年前期 国籍取得日本国政府は,日本国籍の取得条件を大幅に緩和すべきである。Resolved: That the Japanese government should significantly mitigate the requirements for acquiring Japanese nationality.
 2001年後期 裁判員制度日本国は,一般市民が裁判内容の決定に実質的に関与できるように裁判制度を変えるべきである。Resolved: That Japan should adopt a system of trials that substantially involves laypeople in making court decisions.
 2001年前期 憲法9条改正日本は,国際紛争を解決する手段としての武力による威嚇または武力の行使を認めるように憲法を変えるべきである。Resolved: That Japan should amend its Constitution so as to allow the threat or use of force for settling international disputes.
 2000年後期 遺伝子組み換え規制日本政府は,全ての遺伝子組換え食品の輸入・製造・販売を禁止すべきである。Resolved: That the Japanese government should prohibit the production, import, and sale of any and all genetically modified food.
 2000年前期 原発全廃日本政府は,エネルギー供給のための原子力施設をすべて廃止すべきである。Resolved: That the Japanese government should abandon all nuclear facilities used for the national energy supply.


Comments